Durant l'été 2017, alors que nous naviguions sur un bateau de location avec ma famille vers les îles Éoliennes, Yuka et moi réfléchissions à un beau nom à donner à notre bateau. Nous avions quelques bons candidats, mais aucun ne nous faisait dire « c'est celui-là ».
À un moment, nous avons demandé à ma sœur Marina si elle avait une bonne idée. Sans même sourciller, elle a lancé : Oroboro !
Nous avons tous les deux adoré. Immédiatement.
Oroboro est un symbole ancien représentant un serpent qui mange sa propre queue, évoquant le cycle éternel du renouveau. C'est aussi un palindrome, un mot qui se lit de la même façon à l'endroit comme à l'envers, tel que « ressasser ». Nous avons instantanément aimé ce nom ! Il résonnait en nous de tant de façons.
Alors Yuka s'est aussitôt mise au travail et a dessiné quelques croquis du logo sur une feuille de papier jaune. C'est ainsi que le nom et le logo de notre bateau sont nés…
Le logo final est un mélange de trois éléments : une rose des vents, un serpent et une boussole (la tête du serpent indiquant le nord, avec trois petits triangles à 90, 180 et 270 degrés).
Il est facile à épeler avec l'alphabet phonétique de l'OTAN (Oscar Romeo Oscar Bravo Oscar Romeo Oscar), facile à prononcer et lourd de sens pour nous.
Au Brésil, nous adorions la façon dont ils le prononçaient à la VHF !