Guyane française, décembre 2019
Guyane française ! Enfin ! Je rêvais de naviguer ici depuis longtemps. Je n'arrive pas à croire qu'on y soit enfin !
Notre trace du Brésil à la Guyane française
Il nous a fallu 7 jours et 7 heures pour naviguer de Fortaleza à Kourou. Notre meilleure distance sur 24 heures a été de 182 milles nautiques, aidés par 2 nœuds de courant favorable. C'est pour cela que cette route est appelée « le tapis magique ». On récupère en gros 48 milles nautiques par jour gratuitement. Où ailleurs dans le monde peut-on trouver de telles conditions ? Nulle part ailleurs, à ma connaissance !
Nous avons commencé avec 20/26 nœuds de vent réel et une grosse mer, avec des vagues significatives allant jusqu'à 2,5 mètres (ce qui signifie que 30 % d'entre elles faisaient le double de cette taille). Les premiers jours n'ont vraiment pas été faciles, mais ensuite les vents et la mer ont adonné vers notre poupe et se sont un peu calmés, si bien que nous avons eu une navigation très agréable jusqu'à Kourou.
La navigation était superbe, tout comme le thon que nous avons pêché. Une délicieuse bonite à ventre rayé, ou Katsuo en japonais. La taille parfaite pour votre réfrigérateur !
Prise du jour : bonite à ventre rayé !
Kourou est située à l'embouchure d'un fleuve. L'entrée dans le fleuve est très peu profonde, mais bien balisée par des bouées. Nous sommes entrés à marée basse, et je surveillais constamment le sondeur. Parfois, nous n'avions que quelques centimètres sous nos quilles ! À un moment, nous avons croisé une grosse drague, alors nous avons essayé de rester dans son sillage pour trouver un peu plus de fond.
Drague le long du chenal de navigation à Kourou
L'une des choses agréables à propos de la Guyane française, c'est qu'il n'y a aucune formalité. L'immigration ? Ils s'en fichent. La douane ? Pareil. Nous n'avons eu à visiter aucun bureau. Zéro bureaucratie. Très étrange pour un pays qui a inventé le mot bureaucratie (qui combine le mot français bureau avec le mot grec κράτος (kratos) – règle ou pouvoir politique). Nous avons adoré ça !
C'est peut-être parce que d'habitude les gens essayaient de fuir ce pays, pas d'y entrer !
Îles du Salut
Ces trois îles faisaient partie de la tristement célèbre colonie pénitentiaire française où fut incarcéré Alfred Dreyfus. Il existe aussi un célèbre film français des années 70 intitulé Papillon, avec Steve McQueen dans le rôle d'Henri Charrière, l'un des rares prisonniers ayant réussi à s'évader de l'île. Cette photo est de Dominique Darbois, Regard sur le bagne.
Dominique Darbois, Regard sur le bagne.
Les trois îles sont surréalistes. On ne peut en visiter que deux, l'Île Royale et l'Île Saint-Joseph. Alcatraz est un Grand Hôtel, comparé à ces prisons.
Kourou
Kourou en soi n'a pas grand-chose. Mais on y trouve quelques restaurants corrects où l'on peut goûter aux spécialités locales :
IMG_8611.jpg
J'ai goûté le Pak et c'était plutôt bon. Je crois que Yuka n'a pas beaucoup touché à la nourriture...
Centre spatial guyanais
Nous aurions adoré assister au lancement d'un Soyouz ou d'une Ariane, mais malheureusement c'était prévu pour novembre... Quoi qu'il en soit, le Centre spatial est génial. J'étais bien préparé, car pendant la traversée j'avais lu un livre de la première femme astronaute italienne, Samantha Cristoforetti (Diario di un'apprendista astronauta). J'ai beaucoup appris sur les missions spatiales et sur la fusée Soyouz. Les astronautes sont incroyables !
La visite de la base et du musée en valait totalement la peine !
Dans l'ensemble, nous avons passé un excellent moment en Guyane française. Maintenant, la dernière étape du voyage, vers Trinidad !
J'étais un peu préoccupé car, pour y arriver, nous devons naviguer le long de la côte du Venezuela, un pays magnifique mais très dangereux. Nous veillerons à rester bien au large, là où les pirates ne peuvent pas nous atteindre avec leurs vedettes rapides !
La piraterie au Venezuela est un gros problème. Il y a de nombreux témoignages de pirates attaquant des voiliers, et les autorités corrompues ne font rien. Quel dommage, c'est un si beau pays par ailleurs. L'explorateur et navigateur italien Amerigo Vespucci a nommé ce pays d'après Venise, en Italie. Lorsqu'il débarqua sur la côte de la région du lac Maracaibo, les maisons sur pilotis lui rappelèrent la ville de Venise.
J'espère qu'un jour, si la situation politique change, je pourrai le visiter. Pour l'instant, c'est un no man's land, et nous devrons être extrêmement prudents en naviguant le long de sa côte.
Trace GPS du S/V Oroboro — Guyane française — novembre–décembre 2019 • Données GPS du traceur de cartes Raymarine • Carte © contributeurs OpenStreetMap
Chaque mouillage — Guyane française, nov.–déc. 2019
Deux escales après la traversée « tapis magique » de 7 jours depuis Fortaleza, au Brésil.
| Escale | Date | Notes |
|---|---|---|
| Iles du Salut | nov. 2019 | Ancienne colonie pénitentiaire · Île Royale & Saint-Joseph |
| Kourou | déc. 2019 | Traversée de 7 jours depuis Fortaleza · Visite du Centre spatial guyanais |
Cartes des mouillages
Cartes zoomées de chaque escale en Guyane française, avec superposition de la trace GPS.
Iles du Salut
Kourou
Données cartographiques © contributeurs OpenStreetMap. Traces GPS du traceur de cartes Raymarine, archivées novembre–décembre 2019.