L'année 2020, l'Annus Horribilis (expression latine signifiant « année horrible ») touche à sa fin, et il est maintenant temps de faire un bilan annuel.
Commençons par compter nos chances :
- Aucun de nos proches ni de nos amis n'a attrapé la Covid-19. Nous n'avons qu'un seul ami qui a été positif asymptomatique, et il va maintenant très bien.
- Nous n'avons pas attrapé la Covid-19. Cela aurait été une catastrophe, car dans cette partie du monde, toutes ces nations insulaires ne disposent peut-être que de 2 ou 3 lits de soins intensifs chacune.
- Nous avons passé le confinement à faire du kitesurf à Barbuda.
- Nous avons fait de nouvelles rencontres.
- Aucune des 30 tempêtes tropicales nommées, dont 13 sont devenues des ouragans, n'a touché terre dans les Caraïbes (même si Gonzalo nous a donné du fil à retordre).
- Donald Trump a perdu les élections, et nous pouvons à nouveau arborer notre drapeau américain avec fierté.
- Nous avons navigué 1 500 milles nautiques (nous en aurions fait davantage si ce n'était pas à cause de la covid).
- J'ai appris à virer de bord en empannant sur mon foil, et Yuka a appris le Back Roll.
- Nous avons apporté plusieurs améliorations au bateau.
- Nous avons visité 20 îles différentes dans les Caraïbes.
En revanche, nous avons dû annuler notre traversée de l'océan vers la Méditerranée, et nous n'avons pas pu rendre visite à la famille au Japon en raison de toutes les restrictions de voyage.
Et voici quelques-unes de nos vidéos et photos préférées de l'année.
- Fêter mon anniversaire avec mes chers amis Joaquin et Monica en compagnie d'invités très spéciaux (Riccardo et Isabel) :
2) Yuka profitant du confinement à Barbuda en faisant du kitesurf tous les jours :
3) Yuka portant son masque fait main (juste un mouchoir avec deux élastiques).
4) Mon premier empannage sur le foil. Juste au moment où je pensais abandonner et vendre le foil, l'empannage côté talon vers côté orteils avec un down-loop de cerf-volant s'est réalisé comme par magie :
Tout compte fait, 2020 a été une bonne année pour nous. Et maintenant qu'un vaccin a été trouvé, nous attendons 2021 avec impatience et notre traversée de l'océan vers la Méditerranée !