Cape Town, South Africa, dicembre 2018

È finalmente arrivato il momento di salpare per il nostro primo viaggio. Abbiamo elaborato un piano di navigazione e abbiamo iniziato a monitorare il meteo. Il nostro piano è di navigare fino a Luderitz, Namibia, circa 460 miglia nautiche a nord di Cape Town lungo la costa occidentale del Sudafrica. Ci fermeremo lì qualche giorno, poi navigheremo verso nord fino a Walvis Bay, circa 200 miglia nautiche lungo la famigerata Skeleton Coast. Infine, vireremo a ovest per attraversare verso St Helena e il Brasile.

Non riusciamo a credere che siano passati tre mesi. Non ci siamo mai annoiati in questo periodo: abbiamo lavorato sodo per rendere la nostra barca adatta alla navigazione oceanica blu. Ci sentiamo così fortunati di iniziare la nostra avventura da un posto iconico come Cape Town.

Le persone che abbiamo incontrato qui sono incredibilmente gentili, e speriamo di rivederle in futuro. Sono uno dei motivi per cui questa città ora è davvero speciale per noi.

14 scatole Home Depot imballate nella nostra casa di Campbell, pronte per il lungo viaggio verso Cape Town
Photo 1 · Cape Town, South Africa · December 2018
14 scatole Home Depot imballate nella nostra casa di Campbell, pronte per il lungo viaggio verso Cape Town

Solo due giorni prima della nostra partenza, abbiamo ricevuto le 14 scatole che avevamo spedito dalla California, contenenti tutti i nostri effetti personali. Ci sono voluti 3 mesi invece delle 4 settimane promesse. Avevamo semplicemente scelto la peggiore compagnia possibile, una truffa. Pensavo che non avrei mai più rivisto quelle scatole. Ma siamo riusciti a rintracciarle a Valencia, in Spagna, e grazie a un vecchio amico del liceo che ora vive lì siamo riusciti a recuperarle e a farcele spedire qui. Quindi per noi il Natale è arrivato in anticipo quest'anno!

Francesco e Yuka riuniti con le scatole sul pontile di Cape Grace — Oroboro sullo sfondo
Photo 2 · Cape Town, South Africa · December 2018
Francesco e Yuka riuniti con le scatole sul pontile di Cape Grace — Oroboro sullo sfondo

Fare il check-out dal paese è molto semplice, ma richiede un po' di tempo a causa della burocrazia coinvolta.

Purtroppo l'Autorità Portuale richiede che si ottenga un posto barca al Royal Cape Yacht Club per effettuare il check-out dal paese. Questo marina è molto scomodo e costoso, davvero non vale la pena fermarcisi. Se visitate Cape Town in barca, vi consigliamo di restare al marina Cape Grace. È altrettanto costoso del RCYC, ma si trova a pochi passi da negozi e ristoranti. Potete trovare tutti i tecnici e gli artigiani necessari per riparare o migliorare la vostra barca, e il personale del marina è molto gentile. E, soprattutto, il marina è molto ben riparato dai venti di scirocco e libeccio.

Tuttavia, se vi trovate in qualsiasi altro posto che non sia il RCYC e volete effettuare il check-out dal paese, dovete ottenere una lettera dal RCYC che attesti che non avevano posti barca disponibili per voi e che non dovete loro alcuna tariffa. Poi dovete procurarvi una lettera dal marina in cui siete ormeggiati, che attesti che avete pagato le vostre tariffe. Dovete mostrare queste lettere all'Autorità Portuale affinché possano autorizzare la vostra uscita. Infine, dovete recarvi all'Immigrazione e alla Dogana. È un processo piuttosto complicato, ma le persone sono state molto gentili con noi.

Abbiamo quindi fatto il vettovagliamento e riempito i serbatoi.

Inventario completo delle dotazioni di sicurezza steso sul ponte di prua — giubbotti di salvataggio, EPIRB, razzi, cinture di sicurezza, PLB e il salvagente di Oroboro
Photo 3 · Cape Town, South Africa · December 2018
Inventario completo delle dotazioni di sicurezza steso sul ponte di prua — giubbotti di salvataggio, EPIRB, razzi, cinture di sicurezza, PLB e il salvagente di Oroboro
Primo carico di provviste in arrivo al pontile
Photo 4 · Cape Town, South Africa · December 2018
Primo carico di provviste in arrivo al pontile
Yuka circondata dall'inventario completo delle provviste sparso per il salone
Photo 5 · Cape Town, South Africa · December 2018
Yuka circondata dall'inventario completo delle provviste sparso per il salone
Scatolame, pasta, cioccolato e biscotti — a sufficienza per settimane di navigazione offshore
Photo 6 · Cape Town, South Africa · December 2018
Scatolame, pasta, cioccolato e biscotti — a sufficienza per settimane di navigazione offshore
Vino Robertson, birra Windhoek e Patrón — le bevande per l'attraversata atlantica
Photo 7 · Cape Town, South Africa · December 2018
Vino Robertson, birra Windhoek e Patrón — le bevande per l'attraversata atlantica

Abbiamo trascorso una piacevolissima cena con i nostri amici, e sabato 15 dicembre siamo partiti.

Saluti al team del marina Cape Grace
Photo 8 · Cape Town, South Africa · December 2018
Saluti al team del marina Cape Grace

Attraversare il ponte girevole per l'ultima volta mi ha rattristato per un momento. Ma da marinaio bisogna abituarsi a pensare avanti, e la mia mente era già su quelle 460 miglia nautiche tra Cape Town e Luderitz.

Oroboro supera il ponte girevole del V&A Waterfront — lasciando Cape Town
Photo 9 · Cape Town, South Africa · December 2018
Oroboro supera il ponte girevole del V&A Waterfront — lasciando Cape Town
Saluto con la mano mentre Oroboro attraversa il ponte girevole
Photo 10 · Cape Town, South Africa · December 2018
Saluto con la mano mentre Oroboro attraversa il ponte girevole

Oroboro per noi è la barca migliore: l'abbiamo preparata bene e ci fidiamo di lei. Arrivederci Cape Town, arrivederci South Africa. Torneremo un giorno.

Photo 11 · Cape Town, South Africa · December 2018
S/V Oroboro GPS track — Cape Town — Departure — Dec 15 2018 • GPS data from Raymarine chartplotter • Map © OpenStreetMap contributors

Ogni ancoraggio — partenza da Cape Town, dicembre 2018

Oroboro supera il ponte girevole del V&A Waterfront nel primo viaggio verso la Namibia.

Tappa Data Note
Cape Town — V&A Waterfront Dec 15 2018 Vettovagliamento completato · saluto al ponte girevole · rotta per Lüderitz 460nm

Mappe degli ancoraggi

Carta dettagliata del punto di partenza di Cape Town al V&A Waterfront.

Photo 12 · Cape Town, South Africa · December 2018
V&A Waterfront — Cape Grace Marina

Dati cartografici © OpenStreetMap contributors. Tracce GPS dal chartplotter Raymarine, archiviate nel dicembre 2018.