Cabo Frio、2019年5月

いよいよカリブ海に向けて北上を始める時が来ました。私たちは4月122時に再びRio de Janeiroを出発し、目指すはCabo Frioです。

私たちは東へ向かい、2か月前に大洋横断の締めくくりとして南アフリカからIlha Grandeへとたどり着いたときとほぼ同じ航跡(スクリーンショットの赤い線)をたどりました。

複雑な気持ちでした。まだ出発するには早すぎるのではないかと思ったのです……。でも、私たちのクルージングの生活では、こうした感情に慣れていく必要があるのでしょうね。

Open CPNの航路トラック
Photo 1 · Cabo Frio, Brazil · May 2019
Open CPNの航路トラック

覚えているのですが、St Helenaから来てCabo Frioを通り過ぎたとき、私たちはまたクローゼットから防寒ウェアを引っ張り出さなければなりませんでした。Cabo Frioは本当にfrio(寒い)でした!

でも今回は、そこまで寒くはありませんでした。もちろん水温はIlha Grandeで慣れていた29度ではありませんでしたが、それでも気持ちのよいものでした。

天候と海況が許してくれたので、私たちはBoqueiraoの狭い水路を通って入っていきました。目の前に広がった光景は素晴らしいものでした。ラグーンのような環境で、浅く透き通った水の中をウミガメが泳ぎ回っていたのです。まるでカリブ海にいるかのように感じました!自然保護区であるCabo Frioの島の前に錨を下ろし、泳ぎを楽しみました。Plan B(美しいL45に乗る友人のJoaquinとMonica)が私たちのすぐ隣に錨を下ろし、背景にはBoqueirao水路の夕日が見えます。

翌日、トランポリンの上でカイトに空気を入れ、カイトサーフィンをしました!というか、Yukaがやりました。私はただのアシスタントでした。

風が変わったので、私たちは大陸側のPraio do Fornoへ移動しました。バーやレストランのある素晴らしいビーチです。SUPやのんびり過ごすのに最高でした。そして丘の頂上から見る湾の景色は圧巻です。

次の寄港地はArmação dos Búziosです。この場所には大きな期待を寄せているので、たどり着くのが待ち遠しいです。

Photo 2 · Cabo Frio, Brazil · May 2019
S/V Oroboro GPS航跡 — Cabo Frio, Brazil — May 2019 • RaymarineチャートプロッターのGPSデータ • 地図 © OpenStreetMap 貢献者

すべての錨地 — Cabo Frio、2019年5月

有名な「寒さの岬」近くの、透き通った2つの錨地。

寄港地 日付 メモ
Cabo Frio Island — Boqueão 2019年5月 透き通ったラグーン · 自然保護区 · カイトサーフィン · クジラの目撃
Praia do Forno 2019年5月 ビーチバー · SUP · 湾を見下ろす圧巻の丘の頂上の眺め

錨地の地図

各Cabo Frioの錨地の拡大チャートに、GPS航跡を重ねたもの。

Photo 3 · Cabo Frio, Brazil · May 2019
Cabo Frio Island — Boqueão
Photo 4 · Cabo Frio, Brazil · May 2019
Praia do Forno

地図データ © OpenStreetMap 貢献者。GPS航跡はRaymarineチャートプロッターより、2019年5月にアーカイブ。