O ano 2020, o Annus Horribilis (expressão latina que significa "ano horrível") está chegando ao fim, e chegou a hora de fazer um balanço anual.

Vamos começar contando nossas bênçãos:


  1. Nenhum familiar ou amigo nosso contraiu Covid-19. Temos apenas um amigo que foi positivo assintomático e já está completamente bem.

  2. Não contraímos Covid-19. Teria sido um desastre, porque nessa parte do mundo todas essas nações insulares têm talvez 2 ou 3 UTIs cada uma.

  3. Passamos o Lockdown praticando kitesurf em Barbuda.

  4. Fizemos novos amigos.

  5. Nenhuma das 30 tempestades tropicais nomeadas, das quais 13 se tornaram furacões, atingiu o Caribe em terra (embora Gonzalo nos tenha dado muito trabalho).

  6. Donald Trump perdeu as eleições, então podemos hastenar nossa bandeira americana com orgulho novamente.

  7. Navegamos 1.500 milhas náuticas (teríamos navegado mais se não fosse pela covid).

  8. Aprendi a fazer jibe no foil e Yuka aprendeu o Back Roll.

  9. Fizemos várias melhorias no barco.

  10. Visitamos 20 ilhas diferentes no Caribe.


 

Rotas pelo Caribe

No lado negativo, tivemos que cancelar nossa travessia oceânica para o Mediterrâneo, e não pudemos visitar a família no Japão por causa de todas as restrições de viagem.

E aqui estão alguns dos nossos vídeos e fotos favoritos do ano.


  1. Comemorando meu aniversário com meus queridos amigos Joaquin e Monica com convidados muito especiais (Riccardo e Isabel):

2) Yuka aproveitando o Lockdown em Barbuda praticando kitesurf todos os dias:

3) Yuka usando sua máscara facial artesanal (apenas um lenço com dois elásticos).

Máscaras faciais

4) Meu primeiro jibe no foil. Bem quando eu estava pensando em desistir e vender o foil, o jibe do lado do calcanhar para o lado dos dedos com loop de descida do kite saiu como mágica:

Então, no geral, 2020 foi um bom ano para nós. E agora que uma vacina foi encontrada, estamos ansiosos pelo 2021 e pela nossa travessia oceânica para o Mediterrâneo!