Terre en vue ! Santa Cruz Cabralia

Santa Cruz Cabrália, mai 2019

Pour rejoindre Santa Cruz Cabralia, nous avons mouillé devant Santo Andrè, tristement connue aussi sous le nom de Villa do Sete a Um (Sept à Un). C'est ici que l'équipe allemande avait installé son quartier général durant la Coupe du Monde de football au Brésil. Et tout le monde sait comment ça s'est terminé pour le Brésil.

L'entrée dans la rivière est assez facile, contrairement à Porto Seguro. Il y a des bancs de sable à éviter, et c'est un peu étrange de devoir motorer parallèlement et si près du récif, mais rien à voir avec Porto Seguro. Il suffit juste de choisir le bon moment avec la marée, voilà tout.

Nous avons mouillé devant le restaurant La Gaviota, chaudement recommandé par notre ami Allan Ward. Le mouillage offrait un bon abri contre le front froid qui passait par là. Et c'était une excellente base pour visiter Santa Cruz Cabralia, baptisée en l'honneur de Pedro Álvares Cabral, bien sûr.

L'église au sommet de la colline présente une caractéristique intéressante : elle n'a qu'un seul clocher (toutes les églises vues jusqu'ici au Brésil en ont deux). Le toit du clocher est de forme conique. La raison pour laquelle cette église n'a qu'un seul clocher est une histoire d'optimisation fiscale : l'église était considérée comme inachevée sans le second clocher. J'ignore encore la raison de la forme conique du toit du clocher, mais j'ai entendu dire qu'il n'existe qu'un seul autre clocher de ce type au Brésil, et qu'il se trouve à Salvador de Bahia. Nous vérifierons quand nous y serons.

À côté de l'église se trouvent les vestiges d'un bâtiment qui, pour des raisons obscures, n'a jamais été achevé. Ce qui est intéressant ici, c'est que l'on peut voir comment les Portugais utilisaient non seulement des briques, mais aussi des os de baleines, leur huile et du charbon de bois pour construire les murs.

En parlant de construction : quand les Brésiliens voient quelque chose de mal fait, ils utilisent l'expression idiomatique « feito nas coxas », littéralement « fait avec les cuisses ».

L'origine de cette expression remonterait à l'époque coloniale, où les Portugais faisaient fabriquer des tuiles par leurs esclaves, qui utilisaient leurs cuisses pour leur donner la forme caractéristique. C'est pourquoi toutes les tuiles avaient des tailles différentes, selon les jambes de l'homme qui les avait fabriquées. Qui sait si c'est vrai ou simplement une légende...

La ville de Santa Cruz Cabralia a été construite sur deux niveaux : sur le niveau inférieur, sur la rive de la rivière Joao de Tiba, vivaient les pêcheurs. Sur la colline où se trouve l'église, vivaient les gens de pouvoir.

Le marché aux poissons sur la rive était très animé à notre arrivée :

Je n'ai pas saisi grand-chose de leur conversation, mais je crois que ce qui se passe, c'est que ce type avec le grand sac en plastique réclame des restes de poisson, et que le gars qui nettoie le poisson lui dit d'aller plutôt trouver du travail.

On croise des personnages comme ça dans tous les marchés aux poissons du monde, j'imagine !

Prochaine escale ? Ilheus !

Chaque mouillage — Santa Cruz Cabrália, mai 2019

Mouillé dans la rivière Santo André pour s'abriter d'un front froid et visiter l'historique Cabrália.

Cartes des mouillages

Carte détaillée du mouillage dans la rivière Santo André.

Données cartographiques © OpenStreetMap contributors. Traces GPS issues du traceur Raymarine, archivées en mai 2019.